Hola, todos. Sólo para que sepan: La compañía que es el “host” para nuestro sitio web está trasladando sus servidores a un edificio nuevo… en una ciudad nueva… de un estado nuevo (en los EEUU). Supuestamente se pasan este fin de semana (empezando el viernes en la noche; 28 de marzo). Supuestamente estaremos en línea otra vez antes del lunes (31 de marzo). Supuestamente…

Así que, les pido disculpas pero… supuestamente… este cambio va a implicar mejores conecciones, etc. etc. etc. para nosotros. Espero que sí. Vamos a ver.  :-)

Puesto que ya he notado ciertos problemas con nuestro sitio (acceso, velocidad, etc.), quise avisarles antes del gran apagonazo. ~Greg